根据北京市人事考试网发布的《2017年北京市翻译资格考试笔译考务通知》得知，2017年北京市翻译资格考试笔译准考证打印时间已公布，具体事宜如下：
(二)凡已成功办理报名和缴费手续的报考人员须于规定时间登录中国人事考试网(网址：www.cpta.com.cn，下同)下载打印准考证，凭此准考证和本人有效居民身份证原件在规定时间、地点参加考试。
1.上半年打印准考证时间：2017年5月16日至5月19日;
2.下半年打印准考证时间：2017年10月31日至11月3日。
根据北京市人事考试网发布的《2017年北京市翻译资格考试口译考务通知》得知，2017年北京市翻译资格考试口译准考证打印时间已公布，具体事宜如下：
(二)凡已成功办理报名和缴费手续的报考人员须于规定时间登录人事考试频道下载打印准考证，凭此准考证和本人有效居民身份证原件在规定时间、地点参加考试。
1.上半年打印准考证时间：2017年5月16日至5月19日;
2.下半年打印准考证时间：2017年10月31日至11月3日。