各市、县(区)人事(人事劳动保障局)，区直有关部门、中央驻宁有关单位人事(干部)处：
　　根据人力资源和社会保障部办公厅《关于印发〈2009年度专业技术人员资格考试工作计划〉的通知》（人社厅发[2008]75号）、人力资源和社会保障部人事考试中心《关于做好2009年度二级、三级翻译专业资格（水平）考试考务工作的通知》（人考中心函［2008］79号）精神，现将我区2009年度上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试有关事宜通知如下：
　　一、考试等级划分与专业能力要求：
　　（一）二级翻译（笔译）：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围内、一定难度的翻译工作。
　　（二）三级翻译（笔译）：具有基本的科学文化知识和一般
的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。
　　二、考试时间及科目

2009年5月24日	上午9：30-11：30 二、三级笔译综合能力
	下午2：00-5：00 二、三级笔译实务

　　三、报考条件
凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可根据本人所从事的专业工作，报名参加相应语种、级别的考试。
　　四、报名办法
　　 2009年度上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试实行网上报名。报考人员均须经过 "网上报名"和"报名确认"两个步骤完成报名手续。
　　（一）网上报名
　　网上报名时间为2009年1月14日上午9时起至2月20日下午5时。在上述报名时间内，考生可登陆宁夏人事考试中心网（网址：http://www.nxpta.gov.cn）进入我区二级、三级翻译专业资格（水平）考试网上报名系统进行网上报名，系统24小时不间断接受考生预报名。
　　（二）报名确认
　　报名确认时间为2009年2月11日至2月20日（周六、周天不进行现场确认），确认地点为：宁夏人事考试中心（银川市湖滨东街83号4楼）(确认现场可使用银联卡缴费)。咨询电话：（0951）6198282，6198143。
　　各单位或考生持规定的 "报考材料"到宁夏人事考试中心进行"报名确认"，完成报名手续。
　　（三）网上报名两个步骤的具体操作程序、方法和材料报送要求见附件1。
　　五、注意事项
　　1、按照自治区物价局和自治区财政厅有关文件规定，报名时须缴纳考务费用：二级翻译（笔译）535元，三级翻译（笔译）445元。
　　2、考试采用纸笔作答方式进行，试卷分为主观题和客观题两种。应考人员应携带黑色钢笔或签字笔、橡皮和2B铅笔（填涂卡用）。参加 "笔译实务"科目考试时可携带正规出版的纸质英汉、汉英词典各一本。考试时不能使用纲。
　　3、有关纲、培训教材等相关事项，请与中国外文局翻译专业资格考评中心联系相关邮购业务。联系电话：010-68995947 、68328249
　　附件：
　　 1、2009年度上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试报名程序及材料要求
　　 2、2009年度上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试专业类别、资格名称、级别及编码对应表 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

二00九年一月七日